In the third part of an undercover investigation, the BBC reveals how rules aimed at protecting abuse victims are being ...