Cycling has, since the Team Sky era, been associated with so-called marginal gains, but the rise of ‘biohacking’ takes the envelope-pushing to new extremes. From glucose sensors to DNA tests, today’s ...