DIYer and woodworker April Wilkerson builds a simple DIY end table suitable for beginners.